என் மீட்பர் ஜீவிக்கிறார் என்று நான் அறிவேன் (யோபு 19:25). Tamil Reflection on Job 19:25

வாசகர் கவனத்திற்கு: இந்த தமிழ் பதிப்பு மூன்றாம் தரப்பினரால் தயாரிக்கப்பட்டது. இது வார்த்தைக்கு வார்த்தை மொழிபெயர்ப்பை வழங்குவதை விட ஆங்கில பதிப்பின் முக்கிய அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது. நீங்கள் ஏதேனும் பிழைகளை கவனித்தால், தயவுசெய்து ஒரு கருத்தை இடுங்கள்.

Note to the reader: This Tamil version has been produced by third parties. It is intended to convey the core meanings of the English version rather than provide a word-for-word translation. If you notice any errors, please leave a comment.

யோபு 19:25ல், யோபு அறிவிக்கிறார், "என் மீட்பர் உயிரோடிருக்கிறார் என்றும், முடிவில் அவர் பூமியின்மேல் நிற்பார் என்றும் நான் அறிந்திருக்கிறேன்". இந்த அறிக்கை தனது செல்வம், தனது ஆரோக்கியம் மற்றும் தனது குடும்பம் என அனைத்தையும் இழந்த ஒரு மனிதனிடமிருந்து வருகிறது. யோபு மிகுந்த துன்பத்தை அனுபவித்ததன் மத்தியிலும், கடவுளாலும் மனிதனாலும் கைவிடப்பட்ட உணர்வின் மத்தியிலும் ஆழ்ந்த நம்பிக்கையை வைத்திருக்கிறது. தனது மீட்பர், அவரை நியாயநிரூபித்து மீட்டெடுக்கும் ஒரு நபர், உயிருடன் இருக்கிறார், இறுதியில் அவருக்காக நிற்பார் என்று அவர் நம்பிக்கையுடன் வலியுறுத்துகிறார்.

பெரும் சோதனைகளின் மத்தியிலும் யோபுவின் அசைக்க முடியாத விசுவாசத்தை இந்தச் சூழமைவு சிறப்பித்துக் காட்டுகிறது. யோபுவின் நண்பர்கள் அவர் தவறு செய்ததாக குற்றஞ்சாட்டினாலும், அவருடைய சூழ்நிலைகள் நம்பிக்கையற்றதாகத் தோன்றினாலும், தேவன் தனது ஜீவனுள்ள மீட்பர் என்றும், இறுதியில் நீதியையும் திரும்ப நிலைநாட்டுதலையும் கொண்டுவருவார் என்ற நம்பிக்கையை யோபு விடாமல் பிடித்துக் கொள்கிறார். 

அவருடைய விசுவாசம் அவருடைய தற்போதைய சூழ்நிலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது அல்ல, ஆனால் கடவுளுடைய குணாதிசயம் மற்றும் வாக்குறுதிகளின் நிச்சயத்தின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

இன்று, இந்த வசனம் கஷ்டங்களின் மத்தியிலும் நம் விசுவாசத்தில் உறுதியாக இருக்க நம்மை ஊக்குவிக்கிறது. வாழ்க்கை பெரும்பாலும் சவால்களைக் கொண்டுவருகிறது, அவை நம்மை கைவிடப்பட்டதாக அல்லது தோற்கடிக்கப்பட்டதாக உணர வைக்கும். 

இருப்பினும், யோபுவைப் போல, நம் மீட்பர் ஜீவிக்கிறார் என்ற அறிவில் நாமும் பெலன் பெற முடியும். நமது இறுதி மீட்பரான இயேசு கிறிஸ்து மரணத்தை ஜெயித்து நித்தியமாக வாழ்ந்து, நம்பிக்கை, நீதி மற்றும் மறுஸ்தாபிதத்தை நமக்கு வாக்களித்தார். 

எப்படிப்பட்ட கஷ்டங்களை எதிர்ப்பட்டாலும் இந்தச் சத்தியம், நம்முடைய விசுவாசத்திற்கு உறுதியான அஸ்திவாரத்தை அளிக்கிறது.

இந்த பிரதிபலிப்பை தனிப்பட்டதாக மாற்றி, நமது சொந்த போராட்டங்கள் மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மைகளைப் பற்றி சிந்திக்கலாம். நாம் இழப்பு, வலி அல்லது சந்தேகத்தை எதிர்கொள்ளும்போது, யோபுவின் அறிவிப்பை நினைவுகூர்ந்து, நமது மீட்பராகிய இயேசு உயிருடன் இருக்கிறார் என்ற நம்பிக்கையை நாம் பற்றிக்கொள்ளலாம். 

இந்த நம்பிக்கை விடாமுயற்சியுடன் இருப்பதற்கான தைரியத்தை நமக்குத் தரும், கடவுள் நம்முடன் இருக்கிறார், இறுதியில் நம் சோதனைகளின் மூலம் நம்மைக் கொண்டு வருவார்.